用词转换（繁简转换）是中文维基的一項自動轉換，目的是以電腦程式適應不同用字模式的差異。标题转换和全文转换都是对该技术的手動轉換的应用。
哥特蘭島（瑞典語：Gotland）位于瑞典，也是瑞典及波羅的海最大的島嶼，面積為3,145.45平方公里，佔瑞典不足1%地方。據2004年資料顯示，島上住有57,600居民，其中約22,600人住在主要城市维斯比。岛上的主要收入来源于旅游和农业。
哥特蘭島建有自己的省和縣，哥特蘭省也包括了北面的小岛Fårö和Gotska Sandön，以及西面更小的Karlsö岛。島上共有57600名居民（2004年統計數字），其中22600名居住於主要城市維斯比。島上收入以旅遊業與農業為主。这一区域也是传说中哥特人起源的一部分。
转换标题为：zh:哥特蘭島;zh-tw:哥得蘭島;zh-cn:哥特兰岛
实际标题為：哥得蘭島；當前顯示為：哥特蘭島
zh:哥特蘭;zh-tw:哥得蘭;zh-cn:哥特兰 当前用字模式下显示为→哥特蘭
地理
哥特蘭島於志留紀為沉積岩形成，岩石向東南方向沉積。志留紀的石灰岩和頁岩由13層組成，厚200至500米，其中南部的最厚，覆蓋75至125米厚的奧陶紀岩石排列。
地質
哥特蘭島是哥特蘭人的居所，Ajvide等遺蹟顯示哥特蘭人自史前已定居於該島。哥特蘭島很早便成為商業中心，而維斯比城則是波羅的海上最重要的漢薩城市。於中世紀晚期，島上有20個「庭」（ting），各自選出法官在「島庭」（landsting）作代表。「島庭」負責通過新律法，也會代表整個島作出其他決定。
《Gutasaga》講述希亞費和其後裔定居於島上的傳說。該書也講述三分之一的人口須移居至南歐，與哥特人移居的習俗有關，而哥特人與哥特蘭人（當地人自稱Gutar）兩者的名字同源。該書說後來哥特蘭人主動向瑞典國王投誠，並聲稱當時雙方互有協議，瑞典國王和主教對哥特蘭有義務。故此，這不但記載哥特蘭島的歷史，而且斷言哥特蘭島獨立於瑞典。
Awair Strabain促進了與瑞典國王之間了互利協議，這事應該發生於9世紀完結前。當時，Wulfstan記載說該島已屬於瑞典人：
然後，穿越勃艮第人的土地後，我們的左方有從古代已經如此稱呼的布萊金厄、摩爾、厄蘭和哥特蘭，其所有領地皆屬瑞爾安人；溫德蘭在我們右方，就在維斯瓦河口。[1]
維斯比城和島上其他地方是分別管治的。維斯比的德國商旅和鄉郊的商農有摩擦，引發內戰，由瑞典國王Magnus三世於1288年平定。1361年，丹麥國王瓦爾德馬四世侵略哥特蘭。海盜Victual兄弟於1394年佔據該島，以在維斯比建立堅固的基地。哥特蘭成為條頓騎士的采邑，以在Victual兄弟的堡壘攻打他們。條頓的侵略軍隊於1398年征服該島，摧毀維斯比城，並把Victual兄弟驅逐出該島。
在哥特蘭島上發現的阿拉伯迪拉姆幣的數目頗多。在島上各處的藏寶處發現的銀幣，比歐亞大陸西部的其他地方發現的多。總值僅次於在穆斯林世界出土的銀幣。這些銀幣透過Rus商旅和阿拔斯王朝的貿易向北移，而斯堪的納維亞商人製造的錢幣使北歐（尤其是維京斯堪的納維亞和卡洛林帝國）在之後的數世界成為主要交易中心。
在條頓佔領該島後，「島庭」的權威日漸下降，最終賣給埃里克七世，並自1449年起由丹麥派置總督管治。中世紀晚期，「島庭」由12個代表農民、free-holder和佃戶的代表組成。自1645年簽訂Brömsebro條約後，哥特蘭島由瑞典統治至今。
歷史
哥特蘭於1560年獲得紋章，雖然當時該島仍被丹麥軍隊佔領。紋章連同一個公爵冠冕。紋章的口號是：「Azure a ram statant Argent armed Or holding on a cross-staff of the same a banner Gules bordered and with five tails of the third」
哥特蘭旗和白色紅底的哥特蘭徽章上，有自13世界哥特蘭共和國的印章圖案──公羊。上寫：「Gutenses signo xpistus signatur in agno」，可翻譯為「我（即公羊）是哥特蘭人的標誌，小羊象徵基督。」
紋章
中世紀的維斯比城已被聯合國教科文組織列為世界遺產。維斯比的特色是其自漢薩時期已包圍舊城的城牆。
哥特蘭島上的居民傳統上說自己的語言，稱為gutniska。如今，他們已經發展出瑞典的一種方言，稱為「哥特蘭語」（gotländska），有人認為是瑞典語中最美的一種方言。13世紀有文獻記載島上的律法，稱為「哥特蘭律法」（Guta lagh），也以古老的gutniska文字寫成。
哥特蘭島以其94座中世紀教堂馳名，其中大部份已重建並繼續運作中。這些教堂展示兩大建築特色：羅曼式和哥德式。較古老的是1150至1250年的羅曼式教堂，而較新的是在1250至1400年間流行的哥德式建築。其中一座教堂的古老油畫可追溯至12世紀。
哥特蘭島上的傳統遊戲包括Kubb、Pärk和Varpa，是島上夏季節慶「Gutniska Lekar」的一部分。這些遊戲的名聲傳揚，遠至美國也有人玩這些遊戲。
文化
瑞典力學之父Christopher Polhem（1661─1751）於維斯比出生，他也被譽為「北方的阿基米德」。
著名瑞典導演英格瑪·柏格曼（1918─2007）自中年起住在哥特蘭主島北方的法羅島上，在那裏創造了一些電影，直至在當地去世。
當地名人
自1772年起，瑞典王子都被封為不同省份的公爵。這都是名義上的頭銜。
奧斯卡王子（從1859年出生至1888年失去繼承權）
哥特蘭公爵
暢銷的瑞典語小說，由Frans Gunnar Bengtsson所著的《Röde Orm》鮮明地描繪了維京時期的哥特蘭。小說其中一節專門講述駛往俄羅斯的維京船隻，在哥特蘭島上停留並僱用了當地一個舵手，他在航程中擔當重要角色。維京時代的哥特蘭人被認為是城市人，較其他斯堪的納維亞人較心思縝密和見識廣博，並以其知識和技術自豪。
流行文化
衞星圖片
法羅島上的Raukar
哥特蘭島的Lärbro教堂
圖片
（英文）哥特蘭旅遊網頁
（英文）波羅的海上的哥特蘭、（瑞典文）哥特蘭
（瑞典文）哥特蘭東部的生活
